Ignác, nazývaný aj Teoforus, Cirkvi, ktorá dosiahla milosrdenstva vo veľkodušnosti najvyššieho Otca a jeho jediného Syna Ježiša Krista. Cirkvi, milovanej a osvietenej vôľou toho, ktorý chce, aby bolo všetko, čo je, podľa lásky Ježiša Krista, nášho Boha. Cirkvi, ktorá predsedá na území Rimanov, hodna Boha, hodna cti, hodna, aby ju nazývali blahoslavenou, hodna chvály, hodna toho, aby sa splnilo jej prianie. Cirkvi, ktorá je dôstojne čistá, predsedá celému spoločenstvu lásky, má Kristov zákon a vyznačuje sa Otcovým menom, ktorú aj pozdravujem v mene Otcovho Syna Ježiša Krista.
Tým, čo sú telom i duchom zjednotení s každým jeho prikázaním, neodvolateľne naplnení Božou milosťou a očistení od akejkoľvek pretvárky, želám hojnú a nezakalenú spásu v Ježišovi Kristovi, našom Bohu.
Vo svojich modlitbách som si vyprosil u Pána, že uvidím vaše tváre hodny Boha, a vytrvalo som prosil, aby sa mi to splnilo. Teraz som v putách pre Ježiša Krista a dúfam, že vás budem môcť pozdraviť, ak ma Božia vôľa uzná za hodného prísť do cieľa. Všetko sa dobre začalo, už len dosiahnuť milosť, aby mi nič neprekazilo prijať môj životný údel. Bojím sa však vašej lásky, aby mi nepoškodila. Vám je ľahko urobiť, čo chcete, ale mne ťažko dostať sa k Bohu, ak mi to vy nedovolíte.
Nechcem, aby ste sa páčili ľuďom, ale aby ste sa páčili Bohu, ako sa aj páčite. Ja už nikdy nebudem mať taký príhodný čas dostať sa k Bohu. Ani vy sa nebudete môcť podpísať pod lepšie dielo, ak budete mlčať. Ak budete o mne mlčať, stanem sa Božím slovom. Ale ak vám bude záležať na mojom tele, opäť budem iba hlasom. Nechcite pre mňa urobiť viac, ako to, aby som sa obetoval Bohu, kým je ešte pripravený oltár, aby ste roznietení láskou spievali spoločne Otcovi v Kristovi Ježišovi, že Boh vo svojej milosti povolal biskupa Sýrie z východu na západ. Dobre je zapadnúť ako slnko zo sveta k Bohu, aby som v ňom ako slnko vyšiel.
Začiatok Listu svätého biskupa a mučeníka Ignáca Antiochijského Rimanom
(Inscriptio, 1, 1 – 2, 2: Funk 1, 213-215)
Utrpenie pre Krista predchuť budúcej útechy (Origenes)< << Predchádzajúci článok | Ďalší článok >> >Pravé učenie a pokora (sv. Gregor Veľký) |
---|